“Na Vida Real” será lançada no FIQ, com a presença da autora

A Marsupial Editora anunciou o lançamento da graphic novel “Na Vida Real”, pelo selo Jupati Books, no  FIQ – Festival Internacional de Quadrinhos, que ocorrerá entre 11 e 15 de novembro em Belo Horizonte. O evento contará com a presença da quadrinista norte-americana Jen Wang, que é a autora do livro juntamente com o jornalista Cory Doctorow.

Na história, Anda adora Coarsegold Online, um RPG massivo no qual passa boa parte de seu tempo livre. É um lugar onde ela pode ser uma líder, uma lutadora, uma heroína. É um lugar onde ela pode encontrar pessoas do mundo todo e fazer novos amigos. Só que as coisas começam a ficar um pouco complicadas quando Anda fica amiga de um gold farmer – um garoto chinês pobre cujo avatar no jogo literalmente coleta objetos valiosos e os vende para jogadores de países desenvolvidos com dinheiro pra gastar. Este comportamento é totalmente contra as regras do Coarsegold, mas Anda logo percebe que os conceitosde certo e errado são um pouco menos rígidos quando o sustento de uma pessoa real está em jogo.

A edição brasileira conta com tradução de Flávia Gasi, autora de “Videogames e Mitologia”.